ARCHIMEDES

Vasárnap
játszunk és zenélünk
a Posticum kápolnájában: 10.00 – 16.00
A programot 2024 áprilisban ujraindítjuk!

Aki belefeledkezik a játékba, egyre többet lát, egyre többet hall. (Mt. 18,1-4)

Arkhimédész a nagy feltaláló tudását fegyvergyártásra használta, halála sorsszerű, római katona vetett véget életének. „A tudást a béke szolgálatába kell állítani”, vallja Tempfli Ádám nagyváradi matektanár.

Minden vasárnap reggel 10 órától délután 16 óráig a Posticum kápolnájában rácsodálkozhatunk és felfedezhetjük, hogy a világmindenségben rend van.
Minden korosztály, óvodástól a nyugdíjasokig, mindenki kipróbálhatja a mágneses játékokat. A játék mértani tudást közvetít, segít látni és gondolkozni. Ha elég nyitottak vagyunk, rácsodálkozunk a Posticum kápolnájában az isteni tudásra, amelynek mindnyájan részesei vagyunk.

Századokon, évezredeken át felfedezett mértani tudás segítségével a tanár úr (ellentétben Arkhimédésszel) hangszereket gyárt.
Arkhimédész spiráljára épült a gitár, hárfa, citera, hegedű, basszusgitár, mandolin, mandola készítése is.
Az ismert dó,re,mi…skálarendszer nem található meg ezeken a hangszereken, de a harmónia igen. Felfedezhetjük, mennyi minden van, amit nem ismerünk, és megtapasztalhatjuk, mindnyájan egy nagy rend és tudás része vagyunk.

Ezeken a hangszereken mindenki tud játszani, korosztálytól függetlenül. A 144 húros csapó hárfán és a fény xiloterán és a hárfahegedűn már 4 éves gyerek is játszik. A pedagógus ugyan jelen van, de nem oktat, a szabadság és a harmónia kibontakozásának nyújt teret.
A mágneses játékkal mindenféle mértani alakzatot ki le het rakni. Segít térben látni, fejleszti a gondolkozást, a koncentrációt.

Az érdeklődőket szeretettel várjuk!

———-

Duminică
ne jucăm și facem muzică
în capela Posticum: de la ora  10:00 – 16:00
Programul va fi reluat în luna aprilie 2024!

Oricine se pierde în joc, vede și aude tot mai mult. (Mt. 18,1-4)

Arhimede și-a folosit cunoștințele de mare inventator pentru a fabrica arme, moartea sa a fost fatidică, un soldat roman i-a pus capăt vieții. „Cunoașterea trebuie pusă în slujba păcii”, spune profesorul de matematică Ádám Tempfli din Oradea.

În fiecare duminică de la 10:00 la 16:00 în capela Posticum, ne putem minuna și putem descoperi că există ordine în univers. Oameni de toate vârstele, de la preșcolari la vârstnici, pot încerca jucăriile magnetice. Jocul transmite cunoștințe de geometrie, ne ajută să vedem și să gândim. Dacă suntem suficient de deschiși, ne vom minuna în capela Posticum de cunoașterea divină din care facem cu toții parte.
Cu ajutorul cunoștințelor geometrice descoperite de-a lungul secolelor și miilor de ani, profesorul (spre deosebire de Arhimede) produce instrumente muzicale. Fabricarea chitarei, harpei, citarei, viorii, chitarei bas, mandolinei și mandolei a fost bazată și ea pe spirala lui Arhimede. Sistemul de scară familiar do, re, mi… nu se găsește pe aceste instrumente, dar armonia se găsește in ele. Putem descoperi cât de multe nu știm și putem avea experiența că toți facem parte dintr-o mare ordine și cunoaștere.

Toată lumea poate cânta la aceste instrumente, indiferent de vârstă. Chiar și un copil de 4 ani poate cânta la harpa de percuție cu 144 de corzi, la xilotera ușoară și la vioara de harpă. Deși profesorul este prezent, el nu predă, el oferă spațiu pentru desfășurarea libertății și armoniei.
Tot felul de forme geometrice pot fi create cu jucăria magnetică. Ne ajută să vedem în spațiu, dezvoltă gândirea și concentrarea.

Părțile interesate sunt binevenite!

———-

Sunday
we play and play music
in the Posticum chapel: 10:00 a.m. – 4:00 p.m
The program will restart in april 2024!

Anyone who loses himself in play sees and hears more and more. (Mt. 18,1-4)

Archimedes used his knowledge as a great inventor to manufacture weapons, his death was fateful, a Roman soldier ended his life. „Knowledge must be put at the service of peace“, says Math teacher Ádám Tempfli from Oradea.

Every Sunday from 10 a.m. to 4 p.m. in the Posticum chapel, we can marvel and discover that there is order in the universe. All ages, from preschoolers to senior citizens, can try magnetic toys. The game conveys knowledge of geometry, helps to see and think. If we are open enough, we will marvel in the chapel of the Posticum at the divine knowledge of which we are all a part.
With the help of geometric knowledge discovered over centuries and thousands of years, the teacher (unlike Archimedes) produces musical instruments. The making of the guitar, harp, zither, violin, bass guitar, mandolin, and mandola was also based on Archimedes‘ spiral. The familiar do, re, mi… scale system is not found on these instruments, but harmony is. We can discover how much there is that we do not know, and we can experience that we are all part of a great order and knowledge.

Everyone can play these instruments, regardless of age. Even a 4-year-old child can play the 144-string percussion harp, the light xilotera and the harp violin. Although the teacher is present, he does not teach, he provides space for the development of freedom and harmony.
All kinds of geometric shapes can be laid out with the magnetic toy. It helps to see in space, it develops thinking and focus.

Interested parties are warmly welcomed!

Szerző: artur | Közzétéve: telt el a közzététel óta

ZEN, ZAZEN, MEDITATION

ZEN, ZAZEN, MEDITATION

Zen is a practice and a tool. Zen is a means of changing our consciousness and our fulfillment. By practicing Zen, we get rid of the confusion of our thoughts, the restlessness, the constant buzz that burdens our consciousness. Although Buddhism preserved this ancient practice in its purest form, Zen is not a religion. Zen is a practical path, a method that transcends all classification.

Viktor Pári has been practicing Zen meditation for more than eight years. Member of the One Drop Zen group in Hungary. He arrived at Posticum in 2021 and had an important role, when Imre Rencsik, the founder of the house, reorganized the hospitality with Niklaus Brantschen, a Swiss Jesuit monk, and started the Zen Hostel. Zen Hostel is run by Posticum and the One Drop Zen community. Every day in the morning and in the evening between 7 and 8:30 Viktor leads a Zen meditation in the house. Those interested can contact him in person, and he will give an introduction to beginners.

István „Taikyo“ Szaladják is the leader of the Hungarian One Drop Zen Community, and is a student of Zen master Taigen Shodo Harada. Béla Balázs award-winning feature film cameraman and director, previously taught at Budapest Metropolitan University. It was István Szaladják „Taikyo“ who brought Zen to the Posticum. Our artistic and spiritual advisor, our friend.

Taigen Shodo Harada Roshi is a Japanese Zen master and the leading master of the international sangha (Zen community) of One Drop Zen. His students have founded many One Drop communities around the world, which are in constant contact with him. Practitioners regularly visit Japan to further deepen their knowledge and experience at the Harada roshi monastery.
Since 2016, the roshi (i.e. master) has been regularly visiting and holding sesshin (retreats) at the Posticum.

MORE DETAILS AND INFORMATION: email: Viktor Pári

A Zen egy gyakorlati út
Minden nap reggel és este 7 – 8.30 óra között Pári Viktor zen meditációt vezet. Az érdeklődők személyesen nála jelentkezhetnek, a kezdőknek bevezetőt tart.

Zen – o cale de practică
In fiecare dimineață și seară între orele 7 și 8:30, Viktor Pari conduce meditația Zen. Cei interesați îl pot contacta personal, iar el va oferi o introducere începătorilor.

Szerző: artur | Közzétéve: telt el a közzététel óta

March 22. – 23. // NELLESINSTITUT: LIP

OUR ANSWERS TO LIFE IN THE MIRROR OF THE LEVELS OF CONSCIOUSNESS
LIP stands for Lebensintegrationsprocess, Life Integration Process. The developer of the method is dr. Wilfried Nelles, a German social scientist, therapist and statement leader, who follows changes in levels of consciousness from the perspective of spiritual development.
LIP is a new kind of therapeutic approach, it uses a setup known from family setup. It is new in the sense that, unlike family and system claims, the emphasis is not on relationships with other people, the place and role occupied in the family or the system, but only on the individual and his attitude towards himself.

This educational program is held in Hungarian language.
Please visit the website for more information in various languages:  www.nellesinstitut.de/en/


AZ ÉLETRE ADOTT VÁLASZAINK A TUDATSZINTEK TÜKRÉBEN

Az előadást és az integratív állítási munkát vezeti: Gergely Edó.
Időpont és helyszín: március 22-23, Posticum

Program:
Péntek: 19.00-21.00 nyilvános előadás
Szombat: 9.00-13.00, 15.00-18.00 csoportos állítások – LIP

A helyek száma korlátozott.

Jelentkezni a honlapon lehet: www.nellesinstitut.hu

A LIP a Lebensintegrationsprocess, az Élet Integrálási Folyamat rövidítése. A módszer kifejlesztője dr. Wilfried Nelles, német társadalomtudós, terapeuta és állításvezető, aki a tudatszintek változását követi a spirituális fejlődés szemszögéből.
A LIP egy újfajta terápiás megközelítés, a családállításból ismert felállítást alkalmazza. Új abban az értelemben, hogy a családállítástól és rendszerállítástól eltérően a hangsúly nem a más emberekkel való kapcsolatokon, a családban vagy a rendszerben elfoglalt helyen és szerepen van, hanem egyedül az egyénen, és annak a saját magához való hozzáállásán.

Eseményről bővebben: facebook-event

Várunk szeretettel!

Szerző: artur | Közzétéve: telt el a közzététel óta

September 30. – 3pm // FACE TO FACE – »Where to, Noah, for humanity?«

Saturday September 30., 3pm

„Where to, Noa, for humanity?“

Who are we? Do we have a responsibility in this uncertain time? Like Noah, Posticum is looking for possible answers.
Brainstorming for the asociation Posticum.

„Wohin, Noa, für die Menschheit?“
Wer sind wir? Welche sind unsere Aufgaben in diesen turbulenten Zeiten? Posticum sucht – genau wie die Arche Noah – mögliche Antworten.
Diskussionsrunde, Ideenbörse für das Posticum.

„Merre, Noé, az emberiségért?“
Kik vagyuk? Van-e felelősségünk ebben a bizonytalan időben? Noéhoz hasonlóan a Posticum is keresi a lehetséges válaszokat.
beszélgetés, ötletbörze a Posticumban/ért.

„In ce directie acum, Noa, pentru omenire?
Cine suntem noi? Avem o responsabilitate în această perioadă incertă? La fel ca Noe, Posticum caută posibile răspunsuri.
Discutie, brainstorming pentru Posticum.


Szerző: artur | Közzétéve: telt el a közzététel óta

08. of July // Ping Cha Chinese tea ceremony

EN:

The Zen Hostel invites every tea lover for a Ping Cha tea ceremony, which is a traditional ceremony in China. Ping cha is the ceremony that is needed for communication, business meetings and often for meditation. If you want to see and plunge into the atmosphere of one of the traditional activities of China, you are welcome to the teahouse of Posticum. The event is free, we are happy to receive donations. Program starts at 11 am.

HU:

A The Zen Hostel szeretettel invitál minden teakedvelőt Ping Cha teaszertartásra, amely hagyományos szertartás Kínában. A ping cha a kommunikációhoz, üzleti találkozókhoz és gyakran meditációhoz szükséges szertartás. Ha szeretné látni és elmerülni Kína egyik hagyományos tevékenységének hangulatában, szeretettel várjuk a Posticum teaházában. A részvétel ingyenes, adományokat szívesen fogadunk. Az elöadás délelött 11 roakkor kezdödik.

RO:

The Zen Hostel vă invită cu drag sâmbătă de la ora 11:00, la ceremonia ceaiului Ping Cha, care e una cunoscută dintre o ceremoniile tradiționale în China. Ping Cha este un ritual folosit pentru comunicare, întâlniri de afaceri și adesea meditație. Dacă doriți să vedeți și să vă scufundați în atmosfera uneia dintre activitățile tradiționale ale Chinei, vă așteptăm cu drag la ceainăria Posticum. Participarea este gratuită, donațiile sunt binevenite.

Szerző: artur | Közzétéve: telt el a közzététel óta

8. of July // The Half Moon Way – Workshop

July 8, 2023
The Half Moon Way
One-day-workshop led by: Daniel Cortez

Have you ever wondered how your mind works?
Have you ever wondered why everybody seems to be getting sicker and sicker?

The Half Moon Way is a path of Transformation and Healing originating from native Americans in the United States! In this workshop we will build the foundation for happyness, health and strength.

Join this   Saturday,   July 8,   2023,   from   9am to 3pm.

Participants are encouraged to bring lunch.

Recommended donation for the whole workshop: 250 RON

Please sign up here: SIGN UP FORM 

See you on Saturday!
Szerző: artur | Közzétéve: telt el a közzététel óta

June 30. – July 02. // photography workshop

Fotóműhely kezdőknek!

Miron-Vilidár Viviennel (fotográfus) és Jecs Viktorral (operatőr)

Várjuk szeretettel azokat, akik szívesen vennének részt egy olyan műhelyen, amely a fotográfia alapismereteire, a fényre és a világításra helyezi a hangsúlyt.

A háromnapos műhelymunkán a következő előadások lesznek: fotográfia technikai ismeretei, fényképezőgép használata, világítástechnika, valamint betekinthettek a fotográfiai műfajok rendszerébe, zanzásított fotótörténetbe és a kortárs fotográfiai irányzatokba, valamint a fotográfia és az operatőri munka különbségeiről és hasonlóságairól is lesz szól. Az elméleti gyorstalpaló után gyakorlati műhelymunka veszi kezdetét, amelyet Vivien és Viktor vezet.

Kérjük, hozd magaddal a digitális fényképezőgépedet, vagy a telefont, amivel képeket tudsz rögzíteni.

A műhely ára: diákoknak 100 Ron/fő,

felnőtteknek 300 Ron/fő.

A műhelyre 8-10 személy jelentkezését várjuk.

Korhatár: 14 – 65+ év.

Jelentkezni az alábbi email címen lehet:

milivien@gmail.com

Szerző: artur | Közzétéve: telt el a közzététel óta

08. of June // RESTAURANT EGALITAS

EN:

Dinner at the Restaurant EGALITAS

Egalitas is a temporary restaurant organized by the Posticum cultural center, for young people with disabilities. They will prepare food and serve the dishes to the guests, while they are coordinated by qualified personnel.

Registration for the dinner can be made until June 06, 12 noon by filling this form:

> SIGN UP <

Places are limited (max. 30 persons), booking is required!

*Recommended donation for the menu: 50 RON / pers

By donating for the menu, you support social integration activities of young people with various disabilities.

This project offers young people the chance to get to know the life of a restaurant’s rules and prove that they can achieve much more than society thinks they are able to.

The project is launched in partnership with A.D.O.R (Asociația Down ORADEA) and Asociația Pentru Copii Și Tineri Cu Dizabilități Bonitas

The restaurant welcomes everybody, who’s interested in the substantial progress of these youngsters with special needs!

Bon appétit!

If you have any questions, please feel free to contact us!

HU:

EGALITAS vacsora a Posticumban

Az Egalitas, a Posticum kulturális központ által szervezett ideiglenes étterem, fogyatékkal élő fiatalok számára. A fiatalok készítik el az ételeket és szolgálják fel a fogásokat a vendégeknek, szakképzett személyzet által koordinálva.

A vacsorára junius 6-án 12 óráig lehet jelentkezni az alábbi űrlap kitöltésével:

> HELY   FOGLALÁS <

A helyek száma korlátozott (max. 30 fő), helyfoglalás szükséges!

*Javasolt hozzájárulás a menühöz (adomány): 50 lej

Adományával támogatja a speciális igényű fiatalokat és a számukra szervezett, szociális integrációt célzó tevékenységeket.

Az Egalitas Étterem projektje lehetőséget kínál a fiataloknak, hogy megismerkedjenek és elsajátítsák egy étterem szabályait, és megmutathassák, hogyan boldogulnak ebben a környezetben, és azt, hogy teljes értékű tagjai lehetnek a társadalmunknak.

A projekt az A.D.O.R (Down Egyesület ORADEA), a Bonitas Fogyatékkal Élő Gyerekek és Fiatalok Egyesülete és a Posticum Egyesület együttműködésével jött létre.

Az étterem szeretettel vár mindenkit, aki érdeklődik a speciális nevelésI igényű fiatalok szociális integrálásának lehetőségei iránt.

Ha bármilyen kérdése van, kérjük, vegye fel a kapcsolatot velünk!

Bon appétit!

 

RO:

Cina la restaurantul EGALITAS

Egalitas este un restaurant temporar organizat de centrul cultural Posticum pentru tineri cu dizabilități. Aceștia vor pregăti mâncarea și vor servi masa oaspeților, în timp ce sunt coordonați de personal calificat.

Înscrierile la cină se pot face până pe 6 aprilie, ora 12:00, completând acest formular:

> REZERVARE <

Locurile sunt limitate (max. 30 de persoane), rezervarea este necesară!

* Donație recomandata: 50 lei / persoana

Prin donație sprijiniți tinerii cu nevoi speciale și activitățile de integrare socială organizate pentru ei.

Acest proiect oferă tinerilor șansa de a cunoaște regulile unui restaurant și de a demonstra că pot realiza mult mai mult decât crede societatea că sunt capabili.

Proiectul este lansat în parteneriat cu A.D.O.R (Asociația Down ORADEA) și Asociația Pentru Copii Și Tineri Cu Dizabilitati Bonitas.

Restaurantul îi așteaptă pe toți cei care sunt interesați de progresul substanțial al acestor tineri cu nevoi speciale!

Dacă aveți întrebări, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați!

Bon appétit!

Szerző: artur | Közzétéve: telt el a közzététel óta

03. of June // Ping Cha Chinese tea ceremony

EN:

The Zen Hostel invites every tea lover for a Ping Cha tea ceremony, which is a traditional ceremony in China. Ping cha is the ceremony that is needed for communication, business meetings and often for meditation. If you want to see and plunge into the atmosphere of one of the traditional activities of China, you are welcome to the teahouse of Posticum. The event is free, we are happy to receive donations. Program starts at 11 am.

HU:

A The Zen Hostel szeretettel invitál minden teakedvelőt Ping Cha teaszertartásra, amely hagyományos szertartás Kínában. A ping cha a kommunikációhoz, üzleti találkozókhoz és gyakran meditációhoz szükséges szertartás. Ha szeretné látni és elmerülni Kína egyik hagyományos tevékenységének hangulatában, szeretettel várjuk a Posticum teaházában. A részvétel ingyenes, adományokat szívesen fogadunk. Az elöadás délelött 11 roakkor kezdödik.

RO:

The Zen Hostel vă invită cu drag sâmbătă de la ora 11:00, la ceremonia ceaiului Ping Cha, care e una cunoscută dintre o ceremoniile tradiționale în China. Ping Cha este un ritual folosit pentru comunicare, întâlniri de afaceri și adesea meditație. Dacă doriți să vedeți și să vă scufundați în atmosfera uneia dintre activitățile tradiționale ale Chinei, vă așteptăm cu drag la ceainăria Posticum. Participarea este gratuită, donațiile sunt binevenite.

Szerző: artur | Közzétéve: telt el a közzététel óta

27. of May // Ping Cha Chinese tea ceremony

EN:

The Zen Hostel invites every tea lover for a Ping Cha tea ceremony, which is a traditional ceremony in China. Ping cha is the ceremony that is needed for communication, business meetings and often for meditation. If you want to see and plunge into the atmosphere of one of the traditional activities of China, you are welcome to the teahouse of Posticum. The event is free, we are happy to receive donations.

HU:

A The Zen Hostel szeretettel invitál minden teakedvelőt Ping Cha teaszertartásra, amely hagyományos szertartás Kínában. A ping cha a kommunikációhoz, üzleti találkozókhoz és gyakran meditációhoz szükséges szertartás. Ha szeretné látni és elmerülni Kína egyik hagyományos tevékenységének hangulatában, szeretettel várjuk a Posticum teaházában. A részvétel ingyenes, adományokat szívesen fogadunk.

RO:

The Zen Hostel vă invită cu drag sâmbătă de la ora 11:00, la ceremonia ceaiului Ping Cha, care e una cunoscută dintre o ceremoniile tradiționale în China. Ping Cha este un ritual folosit pentru comunicare, întâlniri de afaceri și adesea meditație. Dacă doriți să vedeți și să vă scufundați în atmosfera uneia dintre activitățile tradiționale ale Chinei, vă așteptăm cu drag la ceainăria Posticum. Participarea este gratuită, donațiile sunt binevenite.

Szerző: artur | Közzétéve: telt el a közzététel óta
hu_HUHungarian