March 2023

27-31. of March – Ora et labora

RO:
Curățenie de primăvara la Posticum!
Așteptăm cu drag prieteni noi, și pe cei care revin la noi, care au mai participat la evenimente culturale, concerte sau vernisaje, și s-au simțit bine, s-au simțit ca acasă la Posticum.
Invităm pe cei care doresc, și pot să se alăture, chiar și pentru câteva ore, micii comunități care va ”ataca” sălile comune, geamurile, holurile, și pensiunea ZenHostel cu aspiratoare, mopuri, vopsea și pensule.
Curățenia generală se va realiza împreună cu grupul de meditație One Drop Zen.

Perioada: 27 – 31 martie
Planuri: curățenie generală în clădire și grădină, spălare geamuri, poate chiar și zugrăveala pe alocuri.
Vă rugăm să ne anunțați intenția Dvs. (E-mail: info@posticum.ro) zilnic:
* pentru dimineața 09:00 – 12:30 și/sau
* pentru după-amiaza: 15:00 – 18:00
Participarea posibilă la meditația Zen (dimineața și seara), începătorilor/celor interesați li se recomandă să participe la introducerea de seară, zilnic între orele 18:30 și 19:00.
Pentru întrebări nu ezitați să ne contactați! (tel: 0744504051)
We wait for you!

EN:
Tavaszi nagytakarítás a Posticumban!
Szeretettel várjuk a Posticum baráti körét, örömmel fogadjuk azok segítségét, akik vissza-vissza térnek egy-egy programra, eseményre, és magukénak érzik a Házat.
A nagytakarítást a One Drop Zen meditációs csoporttal közösen végezzük a Posticum közösségi termeiben és a vendégházban (Zen Hostel).

Időpont: március 27 – 31
Tervezett közös program: lomtalanítás, alapos takarítás, ablakmosás, esetenként festés/meszelés. 🙂
Jelentkezni (E-mail: info@posticum.ro) lehet naponta:
* délelőttre 09:00 – 12:30, és/vagy
* délutánra: 15:00 – 18:00
Lehetőség van zen meditációra (reggel és este), kezdőknek/érdeklődőknek ajánlott a részvétel az esti bevezetőn, naponta 18:30 – 19:00 óra között.

By Posticum, ago

17-18. of March - Oradea JAZZ Weekend@Posticum

PROGRAM:

  • Friday 17th March:
    • 19:00: BALÁZS ELEMÉR Group
  • Saturday 18th of March:
    • 18:00: Guitar Duo Oradea – Bandi Balogh & Oliver Bader
    • 19:00: EAST Gipsy BAND 

I: This is a charity concert for EGALITAS Restaurant Project // RO: charity concert // HU: charity concert:  

TICKETS

 

TICKETS are in a limited edition, PRE-SALE ONLY:

  • at Posticum reception (09:00 – 20:00 / 0744504051) 
  • at Local Pub (daily from 16:00PM) /    

TICKET (in number limited) cannot be purchased DOOR IN ADVANCE here:

  • reception Posticum (09:00 – 20:00 / 0744504051)
  • Local Pub (daily from 4:00 PM) /  

TICKETS limited number, PRE-ORDER ONLY are located:

  • the Posticum at the reception (09:00 – 20:00 / 0744504051)
  • the Localin, daily from 4:00 p.m. /  

FRIDAY/FRIDAY/FRIDAY:

  • 50 RON / adults
  • 20 RON / student

SATURDAY/SATURDAY/SAMBA:

  • 50 RON / adult
  • 20 RON / student

Let the Jazz begin!

By Posticum, ago

18. of March, 16:00 – Dr. Jakab Attila: könyvbemutató // Lansare de carte

RO:
„Servește pacea și liniștea și siguranța țării”
Presa bisericească a Ungariei pe vremea legilor evreilor (1938-1942)
Opera prezentată este o nouă variantă a unui tratat existent, acum transformat în monografie și extins printr-o culegere de texte, care analizează prezentarea în presă a celor cinci legi referitoare la evrei din perioada 1938-1942. Autorul evaluează această perioadă ca un eșec moral și pierdere a legitimității al bisericilor creștine din Ungaria, deoarece reglementările limitative și privative de drepturi la adresa evreilor, nu a stârnit rezistență din partea bisericilor; în mare parte au fost de acord cu acestea, vrând-nevrând au luat parte la procesul prin care societatea maghiară s-a ”acordat pe frecvența” Holocaustului.
Prezentarea va fi compusă din două blocuri a câte 15 minute, în urma ambelor blocuri va avea loc un rezumat de 5 minute în limba română.
Publicul va putea înainta întrebări atât în limba maghiară, cât și în limba română, autorul fiind născut în Transilvania.
EN:
„Az ország békéjét és nyugalmát és biztonságát szolgálja”
A magyarországi egyházi sajtó a zsidótörvények idején (1938-1942)
Dr. Jakab Attila, a budapesti Holokauszt Emlékközpont történésze az 1938-tól 1942-ig terjedő időszak öt zsidótörvényének sajtóreprezentációját vizsgálja.
A szerző a magyarországi keresztény egyházak teljes erkölcsi csődjeként és hitelvesztéseként értékeli az időszakot, hiszen a zsidóságot sújtó korlátozó rendelkezések és jogfosztások az egyháziakból nem váltottak ki ellenállást; azokkal nagyjából egyetértettek, így akarva-akaratlanul hozzájárultak ahhoz, hogy a magyar társadalom mintegy „ráhangolódjon” a Holokausztra.
Az előadás 2 x 15 perces magyar nyelvű blokkból áll, és mindegyiket egy 5 perces román nyelvű összefoglaló követi.
A közönség románul és magyarul kérdezhet.
Az előadó/szerző „Magyar és keresztény ország. Keresztény felekezetek és antiszemitizmus a Horthy-korszakban” c. tanulmánykötete (Budapest: WJLF, 2021) szabadon hozzáférhető:
https://mek.oszk.hu/22200/22299/22299.pdf
By Posticum, ago

Március 16., 18:00 óra – K I T E L E P Í T É S – felolvasószínház Dimény Áronnal & író-olvasó találkozó Visky Andrással

„(…)Törekednünk kell arra, hogy megismerjük és elfogadjuk egymás valóságait. Ez az elszánás tesz emberré és ezek a különböző lelki tükröződések tesznek egymás testvéreivé bennünket.
A többi néma csend és hó és halál.” – Visky András
Visky András regényéből, a Jelenkor Kiadónál megjelent Kitelepítésből Dimény Áron olvas fel a jelenlévőknek a Posticum nappalijában, majd kötetlen beszélgetés következik Visky Andrással egy csésze illatos tea mellett. Ha hűvös lesz, begyújtjuk a kandallót is, hadd ropogjon.
Az sem marad kötet-len akinek még nincs meg a regény: néhány megvásárolható példány akad majd a helyszínen is, de elhozható a saját könyv is, dedikálni.
Térjetek be a Posticumba. Ez is egy lehetőség, hogy „megismerjük és elfogadjuk egymás valóságait”, hogy kapcsolódjunk, közönségből közösséggé váljunk, néha-néha.
By Posticum, ago
en_USEnglish
hu_HUHungarian en_USEnglish